P/CAS – PARIS CONTEMPORARY ART SHOW / LE CARREAU DU TEMPLE (PARIS)

By YIA ART FAIR (SINCE 2010)

OCTOBER, 18 – 21, 2018

************************

ART VISION MONDE (FRANCE – CHINE)

https://avmartmag.weebly.com

Fondé par des professionnels Franco-Chinois du milieu de l’art contemporain, Art Vision Monde « AVM » est un “Art Project” au cœur des échanges artistiques internationaux et est particulièrement présente dans les villes de Paris et de Pékin.  AVM a pour but de développer et d’améliorer des échanges parfois ralentis par les barrières de la langue et d’une certaine incompréhension  interculturelle.  Fondée sur les notions de partage et de découverte, l’AVM a développé un vaste réseaux de partenaires et  de collaborateurs  évoluant à tous les niveaux de la création artistique : artistes, académie des beaux-arts, écoles d’art, espaces et lieux d’exposition, galeries d’art, musées, gouvernements locaux, institutions … .

Founded by contemporary art experts in France and in China, Art Vision Monde (AVM) is an « Art Project » of international artistic exchanges and is particularly present in Paris and Beijing. AVM aims to develop and improve exchanges that are sometimes slowed down by language barriers and a certain intercultural incomprehension. Based on the notions of sharing and discovery, the AVM has developed a vast network of partners and collaborators evolving at all levels of artistic creation: artists, academy of fine arts, art schools, art galleries, museums, local governments, institutions …

Le rapide développement de la Chine, la mondialisation et la facilité avec laquelle les êtres humains se déplacent aujourd’hui sur Terre ont contribué à augmenter les échanges et les transactions à l’échelle internationale. En 2014, la France et la Chine célébraient 50 ans de relations diplomatiques amicales et une multitude de projets sino-français ont vu le jour. Plus récemment encore, en janvier dernier, le président français Emmanuel Macron a effectué sa première visite en Chine, portant encore plus loin les échanges et la coopération. Ainsi, il a annoncé la création d’un Centre Pompidou d’art contemporain à Shanghai.

In 2014, France and China celebrated 50 years of friendly diplomatic relations and a multitude of Sino-French projects were born. More recently, last January, French President Emmanuel Macron made his first visit to China, bringing even further exchanges and cooperation. Thus, he announced the creation of a Pompidou Center for Contemporary Art in Shanghai.

Devant un tel engouement et face à l’intérêt grandissant que semble porter l’ensemble de l’occident pour la Chine, de jeunes expatriées chinoises résidant à Paris ont choisi d’apporter leur pierre à l’édifice en créant Art Vision Monde.

Forte d’une équipe de professionnels du monde l’art contemporain basée à Paris, à Beijing et à Canton. AVM propose aux artistes de réaliser pour eux des expositions dans les occasions les plus appréciés. Pour 2018, AVM décide de participer à la YIA Art Fair en proposant une sélection d’œuvres et d’artistes tout à fait éclectique. Voici un permier apperçu.

With a team of professionals from the world of contemporary art based in Paris, Beijing and Canton. AVM offers artists the opportunity to create exhibitions for them on the most relevant occasions.